Cinema

ADEUS, EUROPA

Filme de STEFAN ZWEIG

Assinala os 75 anos da morte do autor

"Todas as nações, todas as gerações, por conseguinte, a nossa também, têm de encontrar uma resposta à mais vital e simples das questões: como conseguir coexistir pacificamente no mundo de hoje, apesar de todas as diferenças, de raça, classe e religião?" - em STEFAN ZWEIG - ADEUS, EUROPA
STEFAN ZWEIG – ADEUS, EUROPA, da realizadora Maria Schrader, retrata os anos do exílio na vida de Stefan Zweig, um dos escritores de língua alemã mais lidos e traduzidos do seu tempo. O escritor e pacifista judeu austríaco, que previu o declínio da Europa precocemente, deixou o seu país natal em 1934, tentando encontrar a atitude correcta face aos acontecimentos na Alemanha nazi, e um lar no novo mundo. Apesar da recepção hospitaleira e enorme reconhecimento, o autor não conseguiu um substituto para a sua pátria e nunca mais regressou do exílio. STEFAN ZWEIG – ADEUS, EUROPA descreve quatro episódios da vida de Zweig na América do Norte e do Sul: a sua primeira estadia no Brasil, a participação no Congresso P.E.N. em Buenos Aires em 1936, a visita a Nova Iorque em 1941 e a morte em Petrópolis no ano seguinte.
O filme tem antestreia nacional marcada no dia 24 de Janeiro, às 21 horas, no Cinema São Jorge, no âmbito da KINO - Mostra de cinema de expressão alemã, organizada pelo Goethe-Institut, com a presença da realizadora Maria Schrader e do co-argumentista Jan Schomburg.
A KINO apresenta ainda uma sessão dedicada à escolas e universidades no dia 25 de Janeiro, às 11 horas, no Goethe-Institut, com a presença também da realizadora e do co-argumentista. A entrada é livre, sujeita à inscrição (kino@lissabon.goethe.org).
Perante o testemunho importante da experiência de fuga e de migrações forçada, e a surpreendente actualidade da obra de Stefan Zweig, estão previstas duas sessões especiais para conversar sobre o filme e o autor em Fevereiro. As sessões são organizadas em colaboração com a Embaixada da Áustria e o Goethe-Institut / KINO, com bilhetes à venda no cinema.
Sessão "A Europa de Zweig e a Europa de hoje"
11 de Fevereiro – 19 horas – Cinema Monumental
Projecção do filme e conversa
Convidados: Viriato Soromenho-Marques (cronista e professor universitário) e Thomas Stelzer (Embaixador da Áustria)
Sessão “Stefan Zweig - Literatura e Exílio”
18 de Fevereiro – 19 horas – Cinema Monumental
Projecção do filme e conversa
Convidados: Pedro Mexia (cronista e crítico literário), Filipa Melo (escritora e crítica literária) e Álvaro Gonçalves (tradutor)
STEFAN ZWEIG – ADEUS, EUROPA estreia nas salas de cinema nacionais a 23 de Fevereiro, assinalando os 75 anos da morte do escritor.


Autor: ilda pires
Data: 18/01/17


COMENTÁRIOS