Robert Duvall estrelou em O Poderoso Chefão e em O Poderoso Chefão – Parte II, dois filmes que ele disse ter apreciado imensamente. Enquanto seu personagem, Tom Hagen, poderia ter aparecido no terceiro filme, Duvall escolheu não reprisar seu papel na série. Ele compartilhou por que decidiu não fazer parte do capítulo final da épica trilogia do crime.
Robert Duvall explicou por que não apareceria em O Poderoso Chefão – Parte III
Em 1974, Duvall voltou a interpretar o papel de Tom Hagen em O Poderoso Chefão – Parte II. Ele disse que se via como um fã dos filmes, e não apenas por causa do seu papel neles.
“Às vezes eu fico mudando de canal e me deparo com O Poderoso Chefão ou O Poderoso Chefão – Parte II,” ele contou à Esquire. “Vou pensar comigo: deixa eu assistir a cinco minutos. Coppola os fez de um jeito tão bonito que acabo assistindo ao filme inteiro.”
O diretor Francis Ford Coppola inicialmente pretendia que Duvall aparecesse no terceiro filme. O ator, porém, decidiu não participar.
“Coppola sempre quis a receita de bolinho de caranguejo da minha mãe. Ele veio à minha casa para conversar sobre fazer O Poderoso Chefão – Parte III, e eu a anotei para ele”, ele disse. “Mas decidi não fazer O Poderoso Chefão – Parte III.”
Ele explicou que a diferença salarial entre ele e Al Pacino era muito grande. Duvall não esperava receber o mesmo valor que Pacino, mas queria mais dinheiro.
“Resumiu-se ao dinheiro”, disse. “Se vocês vão pagar ao Pacino o dobro do que pagam para mim, tudo bem. Mas cinco vezes? Vamos lá, pessoal.”
Duvall disse que Coppola continuou a procurá-lo sobre o papel, mas ele acreditava que sua persistência tinha mais a ver com a receita do bolinho de caranguejo do que com o filme.
“Acontece que, quando Coppola saiu da minha casa, ele esqueceu de levar a receita de bolinho de caranguejo da minha mãe,” disse Duvall. “Ele ficou ligando, mas eu acho que era mais pela receita.”